外国语学院本科专业简介

一、英语专业
　　学科门类：文学
　　主干学科：外国语言文学
　　学制：四年
　　授予学位：文学学士
　　培养目标
　　英语专业坚持“厚基础、宽口径、强能力、重实践”的教育理念，以强化学生语言应用能力、完善知识结构和提高师范技能为核心，培养适应我国社会主义现代化建设和现代英语教育教学改革需要，德、智、体、美、劳全面发展，热爱教育事业，熟练掌握学科研究基本理论与方法，具备良好的综合素质、扎实的英语基本功和专业知识、中国情怀与国际视野、较深厚的人文与科学素养以及丰富的英语国家国别知识，胜任中小学英语教学和学术研究工作的高素质人才。
　　主要课程
　　基础英语、高级英语、英语听力、英语口语、英语语法、英语阅读、英语写作、英语语言学、翻译理论与实践、英语国家概况、英国文学史及作品选读、英国文学史及作品选读、教育学、教育心理学、第二外国语、中学英语教学法、英语书法（三笔字）等。
　　专业特色
　　经过40年的建设与发展，英语专业已成为武陵地区英语人才培养的摇篮。长期师范教育传统的积淀，拥有10名博士的雄厚师资力量，课程体系中师范技能板块的凸显，课堂教学中民族文化元素的融入，各种在线课程的开发，线上线下混合教学模式的运用，“中学名师进校园”特色活动的开展，师范技能等实践创新团队的建立，形成了英语专业明显的特色和优势。
　　实践环节
　　英语专业主要实践环节有：思政实践、课程实践、专业实践、创新创业与素质拓展。思政实践包括入学教育、军事技能训练、公益劳动、暑期社会实践等；课程实践包括英语听力、英语阅读、英语戏剧表演、英语演讲与辩论等；专业实践包括教育见习研习、教育实习、毕业论文等。创新创业与素质拓展包括创新创业项目、普通话、书法、教案设计与课件制作、说课及其他师范技能。
　　就业情况
　　英语专业毕业生就业质量好，社会满意度高。历年以来，毕业生就业率都在95%以上，就业专业相关度高，超过85%的毕业生从事与专业相关工作，从事的行业主要集中在教育、旅游、外贸及翻译服务等工作，毕业生对自己所从事的工作满意度在92%以上；用人单位评价高，英语专业毕业生政治素质高，业务能力过硬，工作中吃苦耐劳，专业知识扎实，具备很强的团队合作意识，赢得用人单位的一致好评。

　　二、日语专业
　　学科门类：文学
　　主干学科：外国语言文学
　　学制：四年
　　授予学位：文学学士
　　培养目标
　　一直以来，日语专业遵循“育人为本、德育优先、能力为重、全面发展”的理念，以市场需求为导向，不断拓宽专业口径，改造专业结构，完善专业设置。以培养具有扎实的基本功和创新创业精神的高素质应用型人才为目标，在办学过程中形成了求知求实、创新创业的办学特色，积极服务武陵民族地区经济社会发展，努力培养适应我国社会主义现代化建设和改革需要，德、智、体、美、劳全面发展，熟练掌握语言技能和一定的学科研究基本理论和方法，具备扎实的专业知识、娴熟的专业技能及较深厚的人文素养，能在各行业中从事日语相关如翻译、教学、科研、管理等工作的高素质应用型人才。
　　主要课程
　　基础日语、日语视听、日语口语、日语写作、高级日语、日语语言学、日本文学史、中日翻译理论与实践、商务日语、日本文化和跨文化交际等。
　　专业特色
　　日语专业以基本能力培养为依托，以商务日语能力培养为特色，培养具有扎实的日语语言基础知识和语言技能、日语能力达到N2级及以上的高素质人才，积极服务于武陵地区社会经济的发展。除了培养学生的师范技能以外，日语专业十分注重学生实践创新能力的培养，依托当地多家民营企业，结合地方民族特色，抓住恩施州旅游资源、硒资源、茶叶资源的契机，培养具有丰富实践能力和应用能力的日语翻译人才。
　　实践环节
　　日语专业主要实践环节有：思政实践、课程实践、专业实践、创新创业与素质拓展；思政实践包括入学教育、军事技能训练、公益劳动、暑期社会实践等；课程实践包括日语听力、商务日语会话、日语演讲等；专业实践包括海外实习、国内实习基地的见习、毕业论文等；创新创业与素质拓展包括创新创业项目、商务日语口、笔译等。
　　就业情况
　　日语专业毕业生就业质量好，社会满意度高。日语专业学生第一志愿率、报到率高，毕业生受到社会一致好评，近三年的就业签约率达到95%以上。

　　三、翻译专业
　　学科门类：文学
　　主干学科：外国语言文学
　　学制：四年
　　授予学位：文学学士
　　培养目标
　　本专业培养适应社会主义现代化建设和地方社会经济文化发展需要，掌握英汉双语基础知识、一定的翻译理论基础知识和熟练的翻译技能，具有扎实的双语基本功、丰富的百科知识、较高的跨文化交际素质、较强的逻辑思维能力和良好的职业道德，能在经贸、国际商务、教育、文化、外事、旅游等领域从事翻译、教学、管理、科研等工作的应用型翻译专业人才。
　　主要课程
　　基础英语、英语听力、英语口语、英语阅读、实用英语语音、英语语法、英语写作、英语国家概况、跨文化交际、西方文化入门、高级英语、英语语言学、翻译概论、英汉语言对比、英汉笔译、汉英笔译、应用翻译、文学翻译、联络口译、交替传译、专题口译、商务英语、现代汉语、古代汉语、高级汉语写作等。
　　专业特色
　　翻译专业采取小班教学（每个班不超过25人），尽可能让每个学生都能得到充分的专业训练。注重实践、培养应用型翻译人才是本专业的最大特色。要求学生在掌握一定的翻译理论知识的基础上，通过大量的翻译实践训练注重翻译实践能力的培养。在完成课内口、笔译训练的同时，要求学生在校学习的四年时间里课外完成至少3万字的笔译材料的翻译及不少于30小时左右的口译实践活动。通过大量的口、笔译实践，切实提高学生的翻译水平和能力。此外，“翻译+商务”也是本专业的一大特色。学生在学习翻译知识、加强翻译实践训练的同时，通过学习相关的商务课程，积极拓宽就业渠道。
　　实践环节
　　本专业实践教学环节主要有：思政实践、课程实践、专业实践、创新创业与素质拓展。思政实践包括入学教育、军事技能训练、公益劳动、暑期社会实践等；课程实践包括英语听力训练、英汉笔译实践、汉英笔译实践、英汉口译实践、汉英口译实践等；专业实践包括教育实习、毕业论文等。创新创业与素质拓展包括创新创业项目、学科竞赛、翻译资格证书考试、学术讲座等。
　　就业情况
　　翻译专业就业率超过97%，毕业生主要在经贸、外事、旅游等领域从事具有中等难度的各类口译和笔译工作，部分在教育、科研院所等事业单位从事翻译教学以及与翻译有关的科研、管理等工作。

　　四、商务英语专业
　　学科门类：文学
　　主干学科：外国语言文学
　　学制：四年
　　授予学位：文学学士
　　培养目标
　　本专业培养适应对外交流、国家与地方经济社会发展需要，掌握语言学、经济学、管理学和法学（国际商法）等相关学科的基本理论和知识，具有良好的综合素质，扎实的英语基本功和宽阔的国际视野，熟悉国际商务行业领域的基本知识与业务流程，具备较强的人文学科底蕴、商务实践能力、跨文化沟通能力和思辨与创新能力，能在经贸、金融、管理、旅游等企事业单位从事外贸、管理、翻译等领域工作的复合型、应用型商务英语专门人才。
　　主要课程
　　综合商务英语、商务英语听说、商务英语阅读、商务英语写作、商务翻译、国际贸易实务、跨文化商务交际、跨境电子商务、国际营销概论、国际商务谈判、经济学导论、管理学导论、国际商法导论、旅游与文化等课程。
　　专业特色
　　商务英语专业以英语为核心、以商务为背景、以实践为主线，面向人才市场的需求，顺应国际潮流，采用全面系统的专业教材、线上线下教学平台、在商务环境中对学生进行专业技能培训。专业课程设置以社会需求和实践为导向，在结合商务英语学科自身特点、本地区经济发展和学校实际情况的基础上，注重学生的多元化发展，培养学生创新精神与实践能力，突出课程的应用性、关联性和交叉性，与经管学院、法学院协同发展，共享教学和师资资源。经过多年的建设与发展，商务英语专业已形成了“商务英语实践大赛”、“跨境电商实践大赛”、“行业资格证书”等实践教学为特色的专业，培养出一大批创新型、复合型和应用型商务英语优秀人才。
　　实践环节
　　商务英语专业实践教学主要包括实践教学和创新创业教育两大环节，其中实践教学环节包括课程实践、专业实践和思政实践三个部分。实践教学指学生在多媒体或模拟仿真的教学环境中，对语言技能、商务知识、商务技能等实务流程进行实际操练；专业实践指学生应参与专业有关的商务实践大赛、岗前实训、毕业实习、毕业论文设计等活动；思政实践指学生应要求接受入学教育、军事技能训练、公益劳动、暑期社会实践等。创新创业教育包括创新创业实践教育课程学习、创新创业实践活动、经典国际贸易案例研习、技能考试、专业资格认证、创新创业实践课程学习等素质拓展训练。
　　就业情况
　　随着经济全球化、“一带一路”建设的进一步深化，我国需要大批具有扎实英语语言功底、熟练掌握语言技能和交际能力，又通晓国际经贸知识和规则的商务英语人才，因此商务英语专业人才需求缺口大，前景大好。根据我校大数据分析，商务英语专业入学新生的第一志愿率和毕业生就业率都在95%以上，毕业生大都在各类外贸企业公司、政府外事部门、海关、船运公司、货代公司、国际会展中心以及金融公司等，从事进出口贸易、物流、翻译、外事接待、商务文秘、导游等工作。